Harry Potter ist eine sehr bekannte und beliebte Reihe von Fantasy-Romanen. Insgesamt sind bislang sieben Bände erschienen. Jeder dieser Bände beschreibt dabei ein Lebensjahr von Harry Potter. Dieser ist ein Schüler in einem britischen Zauberinternat und lebt in Konfrontation mit einem bösen Magier und dessen Gefolgsleuten, welche Todesesser genannt werden. Der erste Band beginnt beim elften Geburtstag von Harry Potter.

Dieser besagte erste Band erschien im Jahr 1997. Im darauffolgenden Jahr wurde dieser auch in der deutschen Sprache veröffentlicht. Der bislang letzte Band erschien im Herbst des Jahres 2007. Als Harry Potter Latein können dessen Zaubersprüche betrachtet werden. Denn alle seiner Zaubersprüche in den Bänden eins bis sieben, mit Ausnahme von vier Zaubersprüchen, haben einen Bezug zur lateinischen Sprache.

Im Folgenden werden nun einige dieser Zaubersprüche als Beispiele angeführt. Mit der Latein Vokabel “Alohomora” kann Harry Potter Türen öffnen, mit “Aguamenti” dagegen kann er Wasser sprudeln lassen. Doch nicht nur Türen öffnen kann Harry Potter mit einem lateinischen Zauberspruch, auch verriegeln kann er diese wieder. Hierzu verwendet er das Wort “Colloportus”. Ebenfalls zum Harry Potter Latein gehört der Zauberspruch “Aparecium”.

Damit ist es dem Zauberschüler möglich, eigentlich unsichtbare Tinte sichtbar werden zu lassen. “Amnesia” benutzt Harry Potter, wenn jemand etwas vergessen soll. Ein tödlicher Zauber, der ebenfalls von Harry Potter verwendet wird, ist die Latein-Vokabel “Avada Kedarva”. Für das Beenden anderer Zauber gibt es den Zauberspruch “Finite Incantatem”. Diesem Zauberspruch ist ein weiterer sehr ähnlich, denn dieser lautet lediglich “Finite” und hat die Wirkung, dass andere Flüche aufgehoben werden.